お取引先様各位

日本バイリーン株式会社

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

この度、弊社は衣料用資材事業において、以下のように組織改編を実施いたしますのでお知らせいたします。
衣料用芯地や中入れ綿、手芸用製品を扱っております弊社衣料・生活資材本部は、1960年の会社創業以来、国内のお取引先様に対して製品およびサービスを提供してまいりましたが、2024年1月より、日系アパレルの海外オペレーション支援を目的とした販売促進のための組織、「アパレル海外営業開発室（仮称）」へと改編することになりました。これは、海外縫製が主体となる国内アパレル市場の発展にますます貢献することを目指し、合弁会社であるフロイデンベルグ＆バイリーン・インターナショナル社（香港）のグローバルな供給網の活用など、当社グループの特色を生かした新たなご提案をさせていただく体制を強化するものです。なお、衣料用芯地や中入れ綿等の国内販売は2024年6月までに終了する予定でございます。
また、手芸用製品につきましては、国内市場の縮小が続いている状況を鑑み、本年12月をもちまして事業を終了することとさせていただきます。長きにわたり賜りましたこれまでのご芳情およびご愛顧に厚く御礼申し上げます。

＜お問い合わせ先＞
日本バイリーン株式会社 衣料・生活資材本部 TEL. 03-5643-5260

衣料資材事業の新組織発足および手芸用製品事業終了のお知らせ.pdf

以上